Replacement Fuel Pump - What do you do with Third Fuel Line? Options

[ChrisFix]

The fuel pump in my 74 1.8 L-Jet seems to be dead. I plan to pick up the Bosh single inlet/single outlet pump at Napa (Part Number: BSH 69133). The dual relay at the battery checks out good, and when I turn on the ignition, I get a single click from the fuel pump, but no priming/whirring sound - and no fuel delivery. Engine will fire if I squirt a bit of starter fluid in the intake snorkel, then quickly dies.

What exactly do you need to do with the 3rd fuel line on the current pump? I've found a few posts that simple say "convert it to 2-line pump", but I'm out of my depth with knowing what to do that won't compromise the car's, or my, safety. I searched but couldn't find any drawings or pictures of how to route the lines, or what to do with the 3rd line.

Any detailed advice would be welcomed!

Thank you,
Chris

[Cap'n Krusty]

Simply remove the "Y" from the return line, running the piece from the engine directly to the piece to the tank. Rather than splice it, it's a good idea to replace the 2 old hoses with one new one.

The Cap'n